مەکۆكانى زانستپەروەرانى کورد

ئەم مەکۆیە تایبەتە بە ئەندامەکانى زانستپەروەرانى کورد

تۆ لە ژوورەوە نیت


Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/zkurd/www/www/meko/include/parser.php on line 774

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/zkurd/www/www/meko/include/parser.php on line 774

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/zkurd/www/www/meko/include/parser.php on line 774

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/zkurd/www/www/meko/include/parser.php on line 774

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/zkurd/www/www/meko/include/parser.php on line 774

#1 2010-01-11 18:54:46

Aras
ئەندام
تۆماربووە لە: 2007-03-31
پەیامەکان: 182
ماڵپەڕ

وشەی technology

سڵاو.
ئێمە لە فەرهەنگەکەدا بەرامبەر وشەی technology وشەی تەکنۆلۆژیامان داناوە.
هەنووکە لە ویکیپیدیا ئەو زاراوەیە بە تەکنەلۆجیا دەبینم. ئایا لە فەرهەنگە کوردییەکاندا چی نووسراوە؟

کام لەمانە دروست ترینە:
تێکنەلۆجیا، تێکنەلۆژیا
تێکنۆلۆجیا، تێکنۆلۆژیا
تەکنەلۆجیا، تەکنەلۆژیا
تەکنۆلۆجیا، تەکنۆلۆژیا

خودی خۆم بە تەکنەلۆژیا یان تەکنۆلۆژیا قایلم.

فەرهەنگەکە:

http://www.zkurd.org/proje/ferhengdev.p … technology

http://www.zkurd.org/proje/ferhengdev.p … Technology

دەرهێڵ

#2 2010-01-17 18:54:32

زەندی
ئەندام
تۆماربووە لە: 2009-12-02
پەیامەکان: 36

Re: وشەی technology

سڵاو کاک ئاراس!
منیش هەمان "  تەکنۆلۆژیا " یاخود " تەکنەلۆژیا " م پێباشە ، بەڵام خەڵکی بەگشتی بە ووتن ، تەکنەلۆجیا بەکاردەهێنن.

دەرهێڵ


Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/zkurd/www/www/meko/include/parser.php on line 717

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/zkurd/www/www/meko/include/parser.php on line 774

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/zkurd/www/www/meko/include/parser.php on line 774

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/zkurd/www/www/meko/include/parser.php on line 774

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/zkurd/www/www/meko/include/parser.php on line 774

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/zkurd/www/www/meko/include/parser.php on line 774

#3 2010-01-17 20:53:15

گه‌یلان
ئەندام
تۆماربووە لە: 2010-01-12
پەیامەکان: 2

Re: وشەی technology

منیش"  تەکنۆلۆژیا " به‌ باش ده‌زانم درووسته‌.

زەندی نووسی:

سڵاو کاک ئاراس!
منیش هەمان "  تەکنۆلۆژیا " یاخود " تەکنەلۆژیا " م پێباشە ، بەڵام خەڵکی بەگشتی بە ووتن ، تەکنەلۆجیا بەکاردەهێنن.

به‌ڕێز زه‌ندی، گه‌ر ئێمه‌ به‌ قسه‌ی خه‌ڵک بکه‌ین ئه‌وا خه‌ڵك زۆر وشه‌ی نادروست به‌کارده‌هێنن، گه‌ر وابێت ده‌بێت ئێمه‌ش وابکه‌یت!

دەرهێڵ


Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/zkurd/www/www/meko/include/parser.php on line 774

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/zkurd/www/www/meko/include/parser.php on line 774

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/zkurd/www/www/meko/include/parser.php on line 774

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/zkurd/www/www/meko/include/parser.php on line 774

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/zkurd/www/www/meko/include/parser.php on line 774

#4 2010-01-17 22:37:00

hunerahmed
ئەندام
تۆماربووە لە: 2009-11-12
پەیامەکان: 47

Re: وشەی technology

تێكنه‌لۆجی ، درووستترينيانه‌ ! چونكه‌ خۆی له‌ بنياتڕا وشه‌يه‌كی ئينگليزيه‌ ، ئينگليزيش خۆی وای به‌كار ئه‌هێنێت ! كه‌واته‌ هه‌ر ئه‌بێت به‌م (نص)ده‌قه ئێمه‌ش به‌كاری بهێنين ..‌

دەرهێڵ

#5 2010-01-18 01:48:42

Diyako
ئەندام
تۆماربووە لە: 2007-03-31
پەیامەکان: 70

Re: وشەی technology

له‌ ده‌ق و فه‌رهه‌نگه‌کاندا شتی جۆربه‌جۆر نووسراون:
ته‌کنۆلۆجی، تێکنۆڵۆجی، ته‌کنۆلۆژیا، ته‌کنیکزانی، پیشه‌سازی.
له‌ فه‌رهه‌نگی ئازادی که‌ فه‌رهه‌نگێکی گه‌وره‌ی ئنگلیزی کوردییه‌ نووسراوه‌: تێکنۆڵۆجی.
ئێمه‌ له‌ فه‌رهه‌نگه‌که‌ماندا نووسیومانه‌: ته‌کنۆلۆژیا، ته‌کنیکزانی، پیشه‌سازی.
ئه‌وانه‌ هیچ هه‌ڵه‌ نین، به‌ڵام گه‌ر پێتان خۆش بێت تێکنۆڵۆجی شی پێ زیاد ده‌که‌ین.
چی ده‌ڵێن؟

دەرهێڵ

#6 2010-01-18 06:23:24

hunerahmed
ئەندام
تۆماربووە لە: 2009-11-12
پەیامەکان: 47

Re: وشەی technology

ئه‌وه‌ش هه‌ر باشه‌ كاك دياكۆ . خوێندنه‌وه‌كه‌ نزيكه‌ی به‌م شێوه‌يه‌يه‌ كه‌ به‌ڕێزتان ئاماژه‌تان پێ كردووه‌ .


ڕێزمان

دەرهێڵ

#7 2010-01-21 18:55:25

Diyako
ئەندام
تۆماربووە لە: 2007-03-31
پەیامەکان: 70

Re: وشەی technology

سڵاو کاک هونه‌رئه‌حمه‌د گیان، چۆنی به‌ڕێزم و ئه‌م کاته‌ت باش
ڕاستت ده‌وێ به‌ پشتبه‌ستن به‌ فه‌رهه‌نگی "ئازادی" که‌ وشه‌که‌ی به‌ "تێکنۆڵۆجی" نووسیوه‌، منیش هه‌ر ئه‌وه‌م به‌ فه‌رهه‌نگه‌که‌ زیاد کرد، ئێسته‌ش ئه‌مانه‌مان هه‌یه‌ له‌ فه‌رهه‌نگه‌که‌ی خۆماندا:
(ته‌كنۆلۆژیا، تێکنۆڵۆجی، ته‌كنیكزانی، پیشه‌زانی)
هیوادارم به‌دڵتان بێت.

دەرهێڵ

#8 2010-01-21 19:06:56

hunerahmed
ئەندام
تۆماربووە لە: 2009-11-12
پەیامەکان: 47

Re: وشەی technology

خۆزگه‌ ئه‌مه‌شت زياد ئه‌كرد

تێكنه‌لۆجی


هونه‌ر

دەرهێڵ

#9 2010-01-22 01:29:42

Broosk
ئەندام
تۆماربووە لە: 2007-07-09
پەیامەکان: 20

Re: وشەی technology

سڵاو هاوڕێیان،
خۆی بەپێی خوێندنەوەی ئینگلیزیی بێت، پێم وایە کە (تێکنۆلۆجیا) درووستترینە، بەڵام تەکریدی بکەین big_smile ئەبێت بە تەکنەلۆژیا.
بژین

دەرهێڵ

#10 2010-01-24 15:58:37

زەندی
ئەندام
تۆماربووە لە: 2009-12-02
پەیامەکان: 36

Re: وشەی technology

سڵاو هاوڕێیان!
ئەگەر ئێمە وشەیەکی ئینگلیزی بەکاربهێننین ، مەرج نییە ، چۆن بە ئینگلیزی دەوترێت وا بینوسین ، ئەگەر برادەرانی وڵاتانی ئەڵمانیا و سوید و دانیمارک و نەرویج ، سەرنجیان دابێت زۆر وشەی ئینگلیزی لەم زمانانەدا هەیە ، بەڵام وەکو ئینگلیزیەکە نایخوێننەوە .
پێم  وایە هیچ هەڵە نییە وشەکە بە کوردی لاتینی چۆن دەخوێندرێتەوە بە سۆرانیەکەش هەروا بینوسین.
بۆئەم وشەیەش پێم وانیە گرفتمان هەبێت.
بە ئینگلیزی بەم شێوە دەخوێندرێتەوە:
تێک + نەلۆجی
هاوڕێیان من مەبەستم لە بەکارهێنانی خەڵکی ، بەڵێ دەیان ساڵە بە ووتن خەڵکی بە گشتی دەڵێن ( تەکنەلۆجیا) ، پێشم وانیە ، ئێمە بتوانین خەڵک لەسەر وشەیەکی تر ڕابهێنین ، بەڵام گرنگە بە دروستی لە فەرهەنگدا دابنرێت ، چونکە فەرهەنگ تەنیا بۆ چینێک نییە.
ئایا باشترنییە ، ئێمە ئەو وشانەی خەڵک ڕانەهاتوون لەسەری فریای بکەوین ، گەر لەبیرتان بێت لەسەرەتاوە ، وشەی " عەولەمە" لە جێگەی " ئینتەرنێت " خەریک بوو بچەسپێت ، بەڵام خۆشبەختانە ، ئێستا خەڵک ئەو وشە عەرەبییە بەکارناهێنن. یاخود بەکەمی بەکاریدەهێنن.

سەرکەوتوبن

دەرهێڵ

#11 2010-01-24 21:42:21

Diyako
ئەندام
تۆماربووە لە: 2007-03-31
پەیامەکان: 70

Re: وشەی technology

سڵاو به‌ڕێزان
ڕاستتان ده‌وێت ئێمه‌ وه‌کوو سایتێ که‌ له‌ ٢

دەرهێڵ

#12 2010-01-26 19:00:12

Aras
ئەندام
تۆماربووە لە: 2007-03-31
پەیامەکان: 182
ماڵپەڕ

Re: وشەی technology

سوپاس بۆ وه‌ڵام و لێدوانەکانتان. دیارە هەموو کۆکین لەسەر تەکنۆلۆژیا، دەستان خۆش.

ئەوەی بە "سەلیقەی زمان" ناوی دەبەین لە زمانی کوردیدا گرفتێکی ئاڵۆزە. بۆ نموونە وشەی مەتر لە ڕۆژهەڵات میترە. لێرەدا کاریگەری فارسی و عەرەبی و تورکی و ئینجا لاتینیش دەردەکەون، بڕیاردان لەسەر یەک وشە بۆ زاراوەکە و نووسینی لەفەرهەنگدا هەروا ئاسان نابێت، بۆ ئەم زاراوەیە تەکنۆلۆجیاش بەخراپ نازانم. ئێستا ئینگلیزەکانیش لەدەربڕیندا زمانەکەیان بۆ ئوسترالی و کەنەدایی و ئەمەریکای و بەریتانی جیاکردۆتەوە لەسەر ئەو خاڵە.

ئەم گرفتە لە ویکیپیدیا زۆر دێتە پێشمان و زۆرکاتیش بە بڕیاڕێکی تەواو کۆتایی بە ئاخاوتنەکەمان نادرێت.

دەرهێڵ


Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/zkurd/www/www/meko/include/parser.php on line 774

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/zkurd/www/www/meko/include/parser.php on line 774

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/zkurd/www/www/meko/include/parser.php on line 774

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/zkurd/www/www/meko/include/parser.php on line 774

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/zkurd/www/www/meko/include/parser.php on line 774

#13 2010-01-29 16:38:33

Aras
ئەندام
تۆماربووە لە: 2007-03-31
پەیامەکان: 182
ماڵپەڕ

Re: وشەی technology

سڵاو کاک تایەر،
تۆ دەبێژی ئەڵمانی ئاڵۆزتر بووە و هەندێک دەبێژن دەوڵەمەندتر بووە. لە راستیدا ئەم زاراوانە زمان ئاڵۆز ناکات، چونکە زمانی ئاخاوتن بەدوورە لە بەکارهێنانی زاراوەی و قشەی بیانی. زمانی کوردی گەرچی زمانێکی دەوڵەمەندیشە بەڵام لەم لایەنەوە لەکەداربووە، بۆخۆت گوێ لە ئاخاوتنی دوو کەس بگرە یان تەماشای پەیامێکی بەرنامە تەلەفیزیۆنییەکان بکە و بزانە ئەوە کوردییە قسەی پێدەکەن یان "تێکەڵەیە"کە لە عەرەبی و فارسی و کوردی..

تەکنۆلۆژیا لە فەرهەنگدا هەبووە پێش ئێمە، ئێمە فەرهەنگەکەمان هاوواتا نییە ئەگینا هەردووکی شیاون، تەکنۆلۆجیا و تەکنۆلۆژیا.

ئەم کورتە بابەتە بخوێنەرەوە کە خراوەتە سەر ڕۆژنامە و بڵاوکراوەتەوە:
http://standardkurd.net/Direje.aspx?Cor … Jimare=520
بزانە کوردی نووسین و ڕستە لەیەکدان لەزمانی کوردیدا چی لێبەسەرهاتووە. ئەمە تەنها نمونەیەکی سادەیە و دەیانی تر لە بڵاوکراوەکاندا دەبینرێت.

دەرهێڵ

#14 2010-02-03 17:09:51

Aras
ئەندام
تۆماربووە لە: 2007-03-31
پەیامەکان: 182
ماڵپەڕ

Re: وشەی technology

سڵاو کاکە تایەر،
دەزانیت لەکوردیدا، دوو واو لەسەرەتای وشەدا نییە، وڵات راستە و ووڵات هەڵەیە، وشە ڕاستە و ووشە هەڵەیە،..هتد چونکە واو لەویادا کورتە.

قسەکەت دروستە، سەد لەسەد لەگەڵ ئەوەدا نیم کە ئەڵمان زۆربەی کاریان لە ئایتیدا بە ئینگلیزی بکەن، دیارە من لەسەرەوە باسی ئاخاوتنەکەم کرد وەک لە نووسین، بۆ نموونە تۆ لەئەڵمانیا هەر دەبێژی mein Rechner لێرەدا کورد دەڵێت کۆمپیوتەرەکەم، کەم کەس هەن بڵێن بژمێرەکەم. شتێکیشمان بیر نەچیت، ناوچە بۆ ناوچە ڕۆشنبیریی بەکارهێنانی زمانەکان دەگۆڕدرێت.

سوپاس بۆ لێدوانەکەت.

دەرهێڵ

#15 2010-03-10 19:18:59

hunerahmed
ئەندام
تۆماربووە لە: 2009-11-12
پەیامەکان: 47

Re: وشەی technology

به‌ڕێز  داستان تكايه‌ ئێره‌ جێگای ئه‌م جۆره‌ په‌يامانه‌ نيه‌ !

دەرهێڵ

#16 2010-03-11 13:18:17

ئامانج
ئەندام
شوێن: 127.0.0.1
تۆماربووە لە: 2007-06-03
پەیامەکان: 109

Re: وشەی technology

کاک داستان بۆچى؟

دەرهێڵ

تەختەی پێپەڕە

بەهێزە بە : FluxBB